剧情简介
美籍华人学者，哲学史(shǐ )家、朱子(zǐ )理学(xué )专家陈荣捷集中几(jǐ )十年精(jīng )力(lì )于朱熹(xī )的研究和对朱子(zǐ )理学研究事(shì )业的(de )推动。1982年由陈荣捷组(zǔ )织(zhī )并担任(rèn )大会主席的(de )“国际(jì )朱(zhū )熹(xī )讨论会”在夏威夷檀香山举行，汇聚了彼时东西方著名的朱熹研究(jiū )专家。此次大会(huì )促进了朱(zhū )子理学的海外研究(jiū )，也使东西方对朱熹有了新的认(rèn )识。以陈荣捷英译《近思录》为(wéi )例，除(chú )原文622条之外(wài )，还有长篇引言详述(shù )《近思录》编纂及译注(zhù )的经(jīng )过(guò )，并选译出宋、明、清与朝鲜、日本注家评论600余条，另有附录《近思录》选(xuǎn )语(yǔ )统计表、《近思录》选语来源考、中日韩注释百余条。
猜你喜欢
2023周榜单