《|西西里的美丽传说》

　　马克·力(lì )文(wén )：我曾经在中央(yāng )民(mín )族大学(以下简称“民大”)参加过(guò )一个(gè )(庆(qìng )祝)彝族节日(的(de )活动)。当时我坐(zuò )在一个(gè )学生旁边，让她帮我(wǒ )翻译台上一位歌手唱的歌。当她(tā )翻译(yì )给我听(tīng )后，我有一(yī )种熟悉(xī )的感觉。虽(suī )然我从来没听过这首歌，它的歌词也是(shì )彝族语(yǔ )言，但这首歌的内容(róng )与美(měi )国著名歌曲《乡村路，带我回家》基(jī )本相同，唱的是一个(gè )人离开家乡到城里工作，但又十分(fèn )想念自己(jǐ )家乡的故事。两首歌(gē )几乎一样。

【tvb港剧网的相关新闻】